KGeoTag has already found it's way into the repositories of some Linux distributions. If your distribution already has it, you can simply install it via your package manager.
If not, please ask your your distribution to include KGeoTag, and install it manually for now. The KDE Community Wiki includes extensive build instrutions.
KGeoTag is an "KDE Extragear" program and is released independently of the KDE Applications release cycle.